Politika e privatësisë
Përditësuar më 21 nëntor 2026
Thana është një treg për automjete, prona, toka, punë dhe shërbime në Shqipëri, Kosovë, Maqedoni të Veriut dhe Mal të Zi. Kjo faqe shpjegon cilat të dhëna mbledhim, pse, sa kohë i mbajmë dhe si mund t’i fshini.
Çfarë mbledhim
Llogaria. Adresa e email-it (për kodin e hyrjes) dhe emri. Numri i telefonit vetëm nëse e shtoni vetë, që blerësit t’ju telefonojnë; nuk është i detyrueshëm. Nëse zgjidhni një fjalëkalim, e ruajmë vetëm të koduar (si hash), në një mënyrë që nuk mund të lexohet. Nëse hyni me Apple ose Google, marrim prej tyre vetëm emrin dhe email-in (ose adresën e fshehur të Apple-it); fjalëkalimi juaj i Apple-it ose Google-it nuk na vjen kurrë. Për bizneset: përshkrimi, adresa dhe orari që shkruani vetë, dhe NIPT-i nëse kërkoni verifikim (NIPT-in e sheh vetëm ekipi ynë).
Hyrjet në llogari. Për çdo hyrje ruajmë adresën IP, llojin e shfletuesit ose të pajisjes dhe kohën, që t’jua tregojmë te “Siguria” (ku mund ta mbyllni një hyrje) dhe që t’ju njoftojmë kur llogaria hapet nga një pajisje e re. Këto mbahen sa është e hapur hyrja; lista e pajisjeve të njohura mbahet deri në 2 vjet nga përdorimi i fundit.
Shpalljet. Çfarë publikoni: tekstin, çmimin, qytetin, të dhënat e sektorit dhe fotot. Nga fotot heqim të gjitha metadatat, përfshirë vendndodhjen GPS, para se t’i ruajmë.
Vendndodhja në hartë. Nëse e vendosni shpalljen në hartë (nuk është e detyrueshme), ruajmë pikën që zgjidhni. Ju vendosni çfarë shohin të tjerët: vendin e saktë, ose vetëm një zonë rreth 500 m; në rastin e dytë pika juaj nuk u dërgohet të tjerëve. Kur shtypni “Vendndodhja ime”, telefoni ose shfletuesi ju kërkon leje; vendndodhja e pajisjes përdoret vetëm për të lëvizur hartën në atë çast dhe ruhet vetëm nëse e ruani si vendndodhje të shpalljes. Nuk e ndjekim vendndodhjen tuaj në sfond.
Foto e profilit ose logoja (nëse e shtoni): shfaqet publikisht te shpalljet, te faqja juaj dhe në mesazhe. E zvogëlojmë dhe i heqim të dhënat e fshehura (si vendndodhja GPS). Mund ta ndryshoni ose ta hiqni kur të doni, dhe fshihet kur fshini llogarinë.
Përshkrimi, faqja e internetit, rrjetet sociale dhe lidhja e profilit (thana.al/emri, nëse i shtoni): shfaqen publikisht në faqen tuaj sa kohë keni shenjën “Biznes i verifikuar” ose Premium. Kur kjo mbaron, nuk shfaqen më, por i ruajmë që të kthehen nëse e rinovoni; emri i lidhjes mbahet për ju 90 ditë. Mund t’i ndryshoni ose t’i fshini kur të doni, dhe fshihen kur fshini llogarinë.
Mesazhet që shkëmbeni me blerës ose shitës në aplikacion ose në faqe.
Të ruajturat. Shpalljet që ruani, kërkimet që ruani dhe shitësit që ndiqni.
Bllokimet dhe raportimet. Personat që bllokoni dhe raportimet që na dërgoni. Personi që bllokoni ose raportoni nuk merr vesh se kush e bëri.
Statistikat për shitësit. Numërojmë shikimet e çdo shpalljeje për ditë, dhe sa herë dikush hap numrin e telefonit ose i shkruan shitësit. Shitësi sheh numrat dhe, për mesazhet, emrin tuaj të shkurtuar; nuk sheh email-in tuaj.
Mesazhet drejt nesh. Kur na shkruani nga faqja “Kontakt”, ruajmë emrin, email-in, temën, tekstin dhe adresën IP, që t’ju përgjigjemi dhe të ndalojmë abuzimin. I mbajmë deri në 1 vit, edhe nëse e fshini llogarinë.
Njoftimet në telefon. Nëse i lejoni, ruajmë kodin push të telefonit që t’ju njoftojmë për mesazhe, shpallje të reja për kërkimet tuaja dhe ulje çmimesh.
Të dhëna teknike. Serveri regjistron adresën IP dhe kohën e kërkesave për siguri dhe për të ndaluar abuzimin. Këta regjistra mbahen për pak kohë dhe mbishkruhen automatikisht.
Faqja e internetit. Faqja shfaq të njëjtat shpallje publike si aplikacioni dhe aty mund të hyni për të postuar, për të menaxhuar shpalljet dhe për të shkruar mesazhe. Kur hyni, faqja ruan tre cookies në shfletuesin tuaj që ju mbajnë të kyçur dhe mbrojnë llogarinë; fshihen kur dilni. Faqja ruan edhe disa gjëra vetëm në shfletuesin tuaj, që nuk na dërgohen: nëse e mbyllët njoftimin në krye, mënyrën e fundit të hyrjes, një shpallje të pambaruar, dhe për skedën e hapur filtrat dhe numrin e mesazheve të palexuara. Nuk vendos cookies reklamash ose gjurmimi dhe nuk ka analitikë.
Pagesat. Kur paguani për të promovuar një shpallje për shenjën “Biznes i verifikuar” ose për Premium, ruajmë të dhënat e pagesës: shpalljen ose biznesin, paketën, shumën, datën dhe kodin e pagesës. Nëse paguani me kartë, pagesa bëhet në faqen e sigurt të Stripe, ofruesit tonë të pagesave me kartë; nëse paguani me PayPal, pagesa bëhet në faqen e PayPal-it. Ne nuk i shohim dhe nuk i ruajmë të dhënat e kartës ose të llogarisë suaj PayPal. Nëse paguani me transfertë bankare, shohim atë që banka juaj shfaq te transferta (emrin tuaj dhe kodin e pagesës).
Nuk përdorim reklama, nuk shesim të dhëna dhe nuk përdorim gjurmues nga palë të treta.
Kush i sheh
Emri, telefoni (nëse e keni shtuar), shpalljet dhe profili i biznesit janë publikë, sepse blerësit duhet t’ju kontaktojnë. Email-i juaj nuk u shfaqet përdoruesve të tjerë kurrë. Mesazhet i shohin vetëm dy palët e bisedës. Ekipi i Thanës sheh të dhënat e llogarive (email-in, telefonin, NIPT-in) dhe pagesat, që të mbajë shërbimin në punë dhe të shqyrtojë raportimet; nuk i lexon mesazhet tuaja.
Shërbimet që përdorim
Të dhënat ruhen në serverët tanë. Të gjitha email-et tona (kodet e hyrjes, njoftimet për mesazhe, sigurinë, shpalljet dhe pagesat) dërgohen përmes Brevo, një shërbim dërgimi email-esh. Pagesat me kartë i kryen Stripe dhe pagesat me PayPal i kryen PayPal-i. Hyrjen me Apple e kryen Apple dhe hyrjen me Google e kryen Google; në faqe, butoni i Google-it ngarkohet nga Google vetëm në faqen e hyrjes. Njoftimet në telefon kalojnë përmes shërbimit Expo (Apple dhe Google për dorëzimin në telefon); ato përmbajnë vetëm titullin dhe tekstin e shkurtër të njoftimit. Hartat i shfaq Google Maps (në aplikacionin për iPhone, Apple Maps). Kur hapni një hartë, Google-i (ose Apple-i) merr adresën IP të pajisjes suaj dhe brenda hartës mund të vendosë cookies të veta, sipas politikës së tyre të privatësisë. Adresat që kërkoni kur postoni i kërkojmë te Google nga serveri ynë, pa të dhëna që ju identifikojnë.
Sa kohë i mbajmë
Për sa kohë e keni llogarinë. Kur fshini një shpallje, ajo zhduket nga Thana. Kur fshini një bisedë, ajo hiqet nga mesazhet tuaja; personi tjetër e ruan kopjen e vet, dhe mesazhet fshihen nga serverët tanë sapo ta fshijë edhe ai. Kur fshini llogarinë, fshijmë llogarinë, shpalljet, fotot, mesazhet, kërkimet e ruajtura, hyrjet dhe kodet push. Mesazhet drejt nesh mbahen siç thuhet më lart. Nëse një llogari e fshin ekipi ynë (p.sh. për mashtrim), regjistri i veprimeve të ekipit mban emrin dhe email-in e saj si dëshmi të vendimit. Kopjet rezervë të bazës së të dhënave mbahen deri në 14 ditë dhe pastaj mbishkruhen.
Të drejtat tuaja
Mund të shihni dhe ndryshoni të dhënat tuaja te Profili në aplikacion ose te “Llogaria ime” në faqe, dhe mund ta fshini llogarinë në çdo kohë (aplikacioni: Profili → Fshi llogarinë; faqja: Llogaria ime → Cilësimet → Fshi llogarinë) ose duke na shkruar. Keni të drejtë të kërkoni një kopje të të dhënave tuaja ose korrigjimin e tyre. Nëse mendoni se nuk i trajtojmë si duhet, mund t’i drejtoheni autoritetit për mbrojtjen e të dhënave në vendin tuaj: Komisionerit për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (Shqipëri), Agjencisë për Informim dhe Privatësi (Kosovë), Agjencisë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (Maqedoni e Veriut) ose Agjencisë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale dhe Qasjen në Informacion (Mal i Zi).
Mosha
Thana është për persona 18 vjeç e lart.
Kontakti
Për çdo pyetje mbi privatësinë: info@thana.al.